藩国杨绛先生给我的启示散文

昨天看了一篇：杨绛先生于北京时间2016年5月25日凌晨去世，终年105岁。

看完这篇报道，我的心中不免有些伤感。杨绛先生是我通过《老王》这篇文章熟识的，据同学们推荐，我略微翻阅了一下她翻译的名著——《堂吉诃德》，那精美的文字使我一头扎入书中。通过阅读我发现，只有专业作家翻译的书才是好书。那些不为人知的译者由于没有写过书，很难领悟到某些精辟的语言；而那些文学泰斗翻译的书才是真正的精品。比如杨绛先生的《堂吉诃德》。

杨绛虽然是一位女人，但大家却尊称她为先生，为什么呢？我想原因大概有两点：一是因为她活到了105岁，这在中国历史上是少有的。她在百岁时头不昏、眼不花，实属罕见；另一个原因就是她是一位文学泰斗，她一生写作无数，《我们仨》、《洗澡》都属精品，她翻译的《堂吉诃德》更是人尽皆知，她的确对得起“先生”这个称呼。

辞海中，“先生”的意思是这样的：指比自己年长有一定地位的人。无疑，杨绛老师就是这样的人。

也许，我们并不一定能够活到105岁，但是，我们能否可以变成像杨绛那样的人呢？是否可以变成一个博学多识的人呢？答案由你自己决定！

也许，付出了努8月27日至9月23日力，却依然失败，你也会感叹世界的不公。可是，你认为杨绛先生就美满，就幸福了吗？答案是否定的！杨绛的女儿于1997年去世，杨绛的丈夫于1998年去世。短短两年，女儿和丈夫先后去世，可这个灾难性的消息并没有打垮杨绛。她继续生活下去，并且写出了举世闻名的《我们仨》。与杨绛相比，我们那微不足道的失败又算得了什么呢？做人，一定要坚强！

世界上有两种人：一种是麻木不仁、残忍霸道、爱占便宜的势利小人；另一种是朴实大方、善良平和、有主见却不肆意张扬。杨绛当属第二种人。

努力了不一定成功，痛苦之余，你要承受。承受像杨绛一般的痛苦，方能成为杨绛般的人！

——2016年5月26日写于世纪城

共 759 字 1 页 转到页 【编者按】作文等级：优秀。杨绛先生的不幸辞世，让小作者仅靠政府不可能满足所有需求心生感伤。文章开篇深切缅怀了先生作为作家，作为翻译家的丰功伟绩。然后由“先生”的称位切入，引经据典，印证杨绛被世人称为“先生”缘由。进一步追述她在文学创作和文学翻译中对世界文学界不可磨灭的巨大贡献。由文及人。接着，小作者深情的笔调高度赞美了她的为人品行，歌颂了她在遭遇人生毁灭性打击时所表现出了坚贞不屈的意志品质和善良平和、低调做人的处世态度。表达了做人要做杨绛那样的人的心志。推荐品读。【：心花一瓣】

1楼文友： 20:2 :19 杨绛先生虽然已经离我们而去，但她的灵魂将永垂不朽，她的精神将与世长存。期待新的佳作。 苏格拉底说，一个没有检视的生命是不值得生存的……