美国飞机客运需求依旧低迷

　　美国两大航空公司--大陆航空公司（Continental Airlines Inc.）和西南航空公司（Southwest Airlines）北京时间7月21日晚间发布的二季度财务报告显示，美国飞机客运需求依旧低迷，两家公司当季营业额分别下降2 %和8.8%，并将分别裁员1700人和1400人。

　　大陆航空公司二季度营业收入比去年同期减少2 %，亏损也从去年的500万美元扩大至2.1 亿美元。季报认为亏损原因是客流量下降，以及甲型流感造成其营收减少5000万美元。

　　迫于经济危机的压力，商务人士减少了出行计划，或者转而购买利润较低的经济舱，这对其盈利产生了不利影响。 公司在和财报一起公布的声明中称。

　　为了弥补亏损，大陆航空公司宣布裁员1700名员工，这不包括计划被裁的500名机票代理商。另外，公司还准备向未在上支付行李检查费用的乘客在原来基础上加收5美元的行李检查费用，并将订票费提高5美元。

　　西南航空 微盈利 三季度前途仍不明朗

　　西南航空公司二季度虽然营业收入同比下降8.8%，但微微盈利5900万美元，从而扭转了连续三季陷入亏损的局面。该公司董事长兼首席执行官加里 凯利（Gary C. Kelly）表示，商务旅行需求依然疲软， 我们无法预计第三季能否实现盈利。 但他认为，第二季盈利是在航空业有史以来最糟糕的营收环境下所取得的一项重大成就。

　　西南航空第二季 每座位单位里程营收 较上年同期下降了6%，凯利警告称，除非旅行需求大幅回升，否则第三季单位营收的下降幅度将更大。

　　西南航空公司已有1400名员工--相当于员工总数的大约4%--接受了 提前退出 （early out）计划，这些人将获得现金和旅行福利。这将产生大约7000万美元的开支，其中4000万美元将于本财年产生，其余 000万美元将被计入2010财年。凯利表示，今后几年由此产生的节约将最终抵消成本。

　　以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容，请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用，请遵循 CC BY-NC 4.0。